城大使馆套房检测到一氧化碳后三人住院;建筑被疏散,原因不明. Three hospitalized after carbon monoxide detected at Phoenix Embassy Suites; building evacuated, cause unknown.

星期五三人因检测到一氧化碳在城中心的大使馆套房酒店多层楼被送往医院, 这导致完全疏散. Three people were hospitalized as a precaution Friday after carbon monoxide was detected on multiple floors of an Embassy Suites hotel in central Phoenix, prompting a full evacuation. 菲尼克斯消防部门的工作人员回应,关闭了建筑物的空调系统, 并协助客人获取物品并确保临时住宿. Phoenix Fire Department crews responded, shut down the building’s HVAC systems, and assisted guests in retrieving belongings and securing temporary lodging. 亚利桑那州交通局关闭了附近的托马斯路. The Arizona Department of Transportation closed Thomas Road nearby. 危险物质小组进行了一次楼层搜索, 以确定泄漏源. Hazardous materials teams conducted a floor-by-floor search to locate the leak’s source. 报告中没有伤者, 除了三名住院人员外. No injuries were reported beyond the three hospitalized individuals, all in stable condition. 原因仍在调查中. The cause remains under investigation.