疑似的行动者破坏了尼日利亚青年妇女政治论坛,摧毁设备并分散与会者.
Suspected operatives disrupted a youth women's political forum in Nigeria, destroying equipment and scattering attendees.
据称, 在阿里萨埃莱梅的非洲民主大会青年妇女论坛上, 有疑似政治分子破坏了开幕式会议.
On Friday, suspected political operatives disrupted the inaugural meeting of the African Democratic Congress Young Women Forum in Alesa Eleme, Rivers State, destroying equipment and scattering attendees.
组织者表示, 这次活动旨在赋予年轻女性政治上的权力, 不是宣传, 而是一个与Atosemi运动一起举办的基层发布会.
Organizers said the event, aimed at empowering young women in politics, was not a campaign but a grassroots launch of the forum, organized with The Atosemi Movement.
国家协调员阿托塞米·奥马-乌瓦梅谴责此次袭击,称其为压制反对声音和恐吓政治表达的行为,并指出此前曾警告不要以ADC名义举办活动。
The National Coordinator, Atosemi Oma-Uwame, condemned the attack as an attempt to suppress opposition voices and intimidate political expression, noting prior warnings against holding the event under the ADC name.
她强调该组织在党内促进性别包容, 而不是女权主义, 并敦促年轻女性毫不犹地追求政治职位.
She emphasized the group promotes gender inclusion within the party, not feminism, and urged young women to pursue political office without hesitation.