印度最高法院批准为孟买公路项目移除45,675棵红树林, 并要求提供长期修复报告.
Supreme Court approves removal of 45,675 mangroves for Mumbai road project, requiring long-term restoration reports.
印度最高法院批准拆除孟买维尔索瓦和拜达海岸公路项目中的45,675棵红树林,
The Supreme Court has allowed the removal of 45,675 mangrove trees for Mumbai’s Versova–Bhayandar Coastal Road project, upholding a Bombay High Court decision.
项目旨在减少行程时间和缓解交通拥堵,允许永久移除9000棵树木,其中36675棵将被重新安置.
The project, aimed at reducing travel time and easing congestion, permits the permanent removal of 9,000 trees, with 36,675 to be relocated.
必须提交十年的年度报告.
The BMC must submit annual reports for ten years on restoration and compensatory afforestation in Chandrapur district.
尽管环保组织Vanashakti对生态影响和程序遵守的担忧, 但法院承认公共利益和现有保障.
The court acknowledged public benefits and existing safeguards despite environmental group Vanashakti’s concerns over ecological impact and procedural compliance.