约翰·列和横野奥诺1972年演出的音乐会电影将于4月在美国的剧院上映. A restored concert film of John Lennon and Yoko Ono’s 1972 performances will premiere in U.S. theaters in April.

一部新的音乐会电影"Power to the People: Live at the One To One Concert, New York City,1972",将于4月29日和5月3日在美国影院首映. 这部影片以约翰·列与横野洋子在披头士解散后的唯一一场完整演唱会为特色,并进行了翻新改版. A new concert film, *Power to the People: Live at the One To One Concert, New York City, 1972*, will premiere in U.S. theaters on April 29 and May 3, featuring restored and remastered footage of John Lennon and Yoko Ono’s only full-length concerts together after The Beatles’ breakup. 这部电影包括"想象"",即刻的卡玛", "一起来",和"给和平一个机会",以及列和奥诺的配音介绍. The film includes performances of “Imagine,” “Instant Karma!,” “Come Together,” and “Give Peace a Chance,” with voice-over introductions by Lennon and Ono. 他们的儿子Sean Ono Lennon领导的项目涉及到对1972年原始录音进行广泛的修复和重新混. Led by their son, Sean Ono Lennon, the project involved extensive restoration and remixing of the original 1972 recordings.