警方调查自12月以来39起肉类盗窃案, 怀疑有组织犯罪行为存在的可能性. Police in Richmond, B.C., investigate 39 meat thefts since December, suspecting organized crime, and warn of food safety risks from unverified sales.

警方正在调查自12月以来39起零售店的肉类盗窃案, 当局怀疑有组织犯罪是因为规模和重复性, Police in Richmond, B.C., are investigating 39 meat thefts from retail stores since December, with authorities suspecting organized crime due to the scale and repetition, though some cases may be opportunistic. 如果不妥善处理, 便会造成食品安全风险. Stolen meat may be resold, posing food safety risks if improperly handled. 警方敦促公众避免从未经过验证的来源购买肉类, 并报告可疑行为 - - 比如隐藏大量肉类 - - 而不进行对抗. RCMP urge the public to avoid buying meat from unverified sources and to report suspicious behavior—like concealing large amounts—without confrontation, instead alerting store staff or law enforcement. 调查正在进行中. The investigation is ongoing.