尽管疫苗效率低,但俄勒冈州的流感接种率在2025-2026年下降至30.7%,住院病例增加了75% . Oregon's flu vaccination rate dropped to 30.7% in 2025-2026, with hospitalizations rising 75% despite low vaccine effectiveness.

俄勒冈州的流感疫苗接种率在2025-2026赛季下降到30.7%,比去年低1万,远低于全国平均水平.大多数县都出现了下降. Oregon's flu vaccination rate fell to 30.7% in the 2025-2026 season, 10,000 below last year and well below the national average, with most counties seeing declines. 马尔特诺玛和华盛顿县的率先达到35%,而格兰特和马勒郡的比例分别为16%和17.4%. Multnomah and Washington counties led at 35%, while Grant and Malheur counties had the lowest rates at 16% and 17.4%. 公共卫生官员将这一下降归因于联邦政府的信息和与移民执法有关的恐惧所引发的疫苗犹. Public health officials attribute the drop to vaccine hesitancy fueled by federal messaging and fears tied to immigration enforcement. 流感疫苗在预防医生诊断方面有效率为22%至34%,而减少住院治疗的效果则为30%. The flu vaccine was 22% to 34% effective in preventing doctor visits and 30% in reducing hospitalizations. 尽管效果较低, 但官员说它仍然是预防严重疾病的最佳保护. Despite lower effectiveness, officials say it remains the best protection against severe illness. 俄勒冈州今年迄今为止在Trimet地区报告了934例流感住院, 比去年增加75%, 不保险人仍可免费获得流感疫苗. Oregon has reported 934 flu hospitalizations in the TriMet region so far this year, a 75% increase from last year, with flu shots still widely available at no cost to uninsured individuals.