伦敦在1969年Muriel McKay谋杀案的搜查中发现的一块非人类骨, 并没有解决这个长达数十年的神秘问题.
A non-human bone found in London during a search linked to the 1969 Muriel McKay murder case has not solved the decades-old mystery.
警方已确认在伦敦东部贝特纳尔格林路的一座花园中发现的骨头并非人类.
A bone discovered in a garden on Bethnal Green Road in east London during a family-led search has been confirmed by police not to be human.
发现于2026年3月5日, 由海莉·弗雷斯 (Hayley Frais) 的新线索所带来. 她的父亲曾经在阿瑟·霍赛恩 (Arthur Hosein) 一位被定罪杀手工作的地方开了一家裁店.
The find, made on March 5, 2026, followed new leads from Hayley Frais, whose father once ran a tailor shop at the site where Arthur Hosein, one of the convicted killers, had worked.
这次搜查与1969年绑架和谋杀Muriel McKay有关, 一位英国高管被误认为是赎金阴谋的目标.
The search was linked to the 1969 kidnapping and murder of Muriel McKay, a British executive mistakenly targeted in a ransom plot.
尽管骨头不是人, 但当局仍在继续调查现场. 这已被宣布为谋杀案发生地点.
Though the bone was not human, authorities are continuing to investigate the site, which has been declared a murder scene.
尽管1970年霍赛因兄弟被定罪, 但麦凯的尸体从未被发现.
The case remains unsolved, with McKay’s body never found, despite the 1970 conviction of the Hosein brothers.
家庭继续寻求结束.
The family continues to seek closure.