马塔瓦市长宣布完成20262030计划, 包括主要的基础设施项目和紧急庇护所升级.
Mattawa mayor announces completion of 2026–2030 plan, including major infrastructure projects and emergency shelter upgrades.
马塔瓦市长雷蒙德·贝兰杰发表了2026年城市状况演讲,宣布完成该镇的2026-2030战略计划以促进增长和恢复力.
Mattawa Mayor Raymond Bélanger delivered his 2026 State of the Town address, announcing the completion of the town’s 2026–2030 Strategic Plan to foster growth and resilience.
关键的更新包括完成多里昂山重建,正在进行的主街复兴工作,资金为390万美元,并获得了430万美元用于新水库,使总水基础设施融资超过850万美元.
Key updates include the full completion of Dorion Hill’s reconstruction, ongoing work on Main Street revitalization with $3.9 million in funding, and secured $4.3 million for a new water reservoir, bringing total water infrastructure funding to over $8.5 million.
镇上正在推进桥梁研究,追求从卡塞尔霍姆管理委员会退出,并正式将迈克罗登竞技场作为2025年风暴后的紧急避难所.
The town is advancing a bridge study, pursuing an exit from the Cassellholme Board of Management, and formalizing the Mike Rodden Arena as an emergency shelter following a 2025 storm.
计划正在进行, 包括新城牌,图书馆搬迁和市政厅翻修.
New hires were welcomed, three employees retired, and plans are underway for a new town sign, library relocation, and town hall renovations.
对于旧的码头结构仍有担忧.
Concerns remain over the aging marina structure.