美国海岸警卫队需要改革检查计划以提高安全性和效率.
Maritime groups urge U.S. Coast Guard to reform inspection program for safety and efficiency.
2026年3月21日,包括MariApps Marine Solutions,马士基航运公司,海洋合规联盟,湖泊承运商协会和客船协会在内的多个海事行业团体向美国海岸警卫队提交了公开意见,敦促对简化检查计划进行改革.
On March 21, 2026, multiple maritime industry groups, including MariApps Marine Solutions, Maersk Line, the Marine Compliance Alliance, the Lake Carriers' Association, and the Passenger Vessel Association, submitted public comments to the U.S. Coast Guard urging reforms to the Streamlined Inspection Program.
报告指出,检查的有效性,公平和一致性问题令人担忧,并呼吁通过数字工具进行现代化,制定更明确的指导方针以及提高透明度以加强安全性和减少监管负担.
They cited concerns over effectiveness, fairness, and consistency in inspections, calling for modernization through digital tools, clearer guidelines, and improved transparency to enhance safety and reduce regulatory burdens.
海岸警卫队正在审查反作为该计划持续评估的一部分.
The Coast Guard is reviewing the feedback as part of its ongoing assessment of the program.