利物浦谴责在冠军联赛比赛后对伊布拉希马·科纳特的种族歧视,称之为卑并要求采取行动.
Liverpool condemns racist abuse of Ibrahima Konaté after Champions League match, calling it vile and demanding action.
利物浦足球俱乐部谴责在欧冠对阵加拉塔萨雷的比赛后, 对防守者伊布拉希马·科纳特进行种族主义攻击, 并称网络袭击"卑而令人厌恶".
Liverpool FC has condemned racist abuse targeting defender Ibrahima Konaté following a Champions League match against Galatasaray, calling the online attacks "vile and abhorrent."
事件发生在与加拉塔萨雷的维克多·奥西姆亨碰撞后,他手臂受重伤.
The incident occurred after a collision with Galatasaray’s Victor Osimhen, who suffered a serious arm injury.
俱乐部对针对科纳特的种族主义信息和子表情符号表示愤怒, 强调球员是值得尊重的人类.
The club expressed outrage over racist messages and monkey emojis directed at Konaté, emphasizing players are human beings deserving of respect.
利物浦敦促社交媒体平台使用可用的工具来防止滥用, 并确认正在与当局合作确定责任人.
Liverpool urged social media platforms to use available tools to prevent abuse and confirmed it is working with authorities to identify those responsible.
事件增加了对足球网络种族主义的担忧, 最近有几名英超联赛球员成为攻击目标.
The incident adds to growing concerns about online racism in football, with several Premier League players recently targeted.