约翰·卡特的第一部图形小说"大教堂",于2026年8月4日发行,讲述侦探在洛杉矶一座主教堂发现古老邪恶的恐怖故事. John Carpenter’s debut graphic novel, *Cathedral*, releases August 4, 2026, telling a horror tale of detectives uncovering an ancient evil in a Los Angeles cathedral.

约翰·卡特的第一部原创图形小说"大教堂",将于2026年8月4日通过暴风王漫画出版. John Carpenter’s first original graphic novel, *Cathedral*, is set for release on August 4, 2026, through Storm King Comics. 这部120页的恐怖故事以洛杉矶市中心为背景,讲述了警长克里斯·马克斯和侦探保罗·赫尔南德斯与史蒂夫·梅菲尔德在一座废弃大教堂内调查谋杀案时所发现的一种古老邪恶. Co-written with Sandy King and Sean Sobczak, the 120-page horror story is set in downtown Los Angeles and follows Lieutenant Christine Marks and detectives Paul Hernandez and Steve Mayfield as they investigate a murder inside an abandoned cathedral, uncovering an ancient evil within its walls. 这部小说以卡特描述的梦想为灵感,描绘了充满怪异生物的梦景观. 小说由费德里科·德卢卡和路易斯·瓜拉加纳创作艺术作品,瑞安·温 (Ryan Winn) 彩色画以及马歇尔·迪隆 (Marshall Dillon) 的字体设计. Inspired by a dream Carpenter described as a nightmare landscape filled with grotesque creatures, the novel features artwork by Federico De Luca and Luis Guaragna, coloring by Ryan Winn, and lettering by Marshall Dillon. 卡特作曲的伴奏音乐提升了故事的大气. A companion album of music composed by Carpenter enhances the story’s atmosphere. 这部电影标志着卡特在平面故事中首次亮相,扩展了他的传承. The release marks Carpenter’s debut in graphic storytelling, expanding his legacy beyond film.