伊朗警告阿联不要使用其领土进行袭击,如果他们的岛屿成为目标,则威胁要报复.
Iran warns UAE against using its territory for attacks, threatening retaliation if its islands are targeted.
伊朗警告阿联不要允许其领土用于对伊朗控制的阿布穆萨和大突尼斯岛屿进行攻击, 如果发生这种侵略行为, 威胁要对拉斯·哈伊马发动重击.
Iran has warned the UAE not to allow its territory to be used for attacks on Iranian-controlled islands Abu Musa and Greater Tunb, threatening heavy strikes on Ras Al Khaimah if such aggression occurs.
伊朗的哈塔姆·安比亚军事司令部发布了这一警报, 此前正在进行"真实承诺4"行动.
The alert, issued by Iran’s Khatam Al-Anbiya military command, comes amid ongoing Operation True Promise 4, which Iran says targeted over 55 U.S. and Israeli military sites across the region.
阿拉伯联合长国周五报告说,从伊朗拦截了4枚弹道导弹和26架无人机. 自2月28日以来的总数攻击达到338枚弹力导弹,15枚巡航导弹以及1740架无人的飞行器.
The UAE reported intercepting 4 ballistic missiles and 26 drones from Iran on Friday, with total attacks since February 28 reaching 338 ballistic missiles, 15 cruise missiles, and 1,740 drones.
冲突造成阿联2名军人和6名平民死亡, 其中包括外国公民,158人受伤.
The conflict has caused 2 military and 6 civilian deaths in the UAE, including foreign nationals, and injured 158 people.
伊朗外交部长说,只有在受到攻击后才会采取"零克制的行动".
Iran’s Foreign Minister affirmed it would respond with “zero restraint” only after being attacked.