由于中东局势紧张和全球市场不稳定, 新斯科舍省和纽芬兰的天然气和柴油价格上. Gas and diesel prices rose in Nova Scotia and Newfoundland due to Middle East tensions and global market instability.

新斯科舍省和纽芬兰拉布拉多州的汽油价格再次上,普通汽油在布列顿角每升高达1786美元,柴油超过2.34美元. Gas prices in Nova Scotia and Newfoundland and Labrador have risen again, with regular gasoline reaching up to $1.786 per litre in Cape Breton and diesel exceeding $2.34 per litre. 由于中东局势紧张,全球市场波动导致油价上近10美分/升, 而汽油则上5.8至6.3美分. Increases are linked to global market volatility amid Middle East tensions, with diesel prices up nearly 10 cents per litre in Nova Scotia and gasoline rising by 5.8 to 6.3 cents. 纽芬兰公用事业委员会指出,商品市场的持续不稳定性可能导致价格进一步调整. The Public Utilities Board in Newfoundland cited ongoing commodity market instability, warning of potential further price adjustments.