俄罗斯一艘受损的液化天然气油轮无人驾驶, 正向利比亚漂流, 引发爆炸和环境风险, 使欧盟警告并准备救援工作. A damaged Russian LNG tanker, crewless and drifting toward Libya, raises explosion and environmental risks, prompting EU warnings and standby salvage efforts.

俄罗斯LNG油轮"北极甲气", 3月3日在马耳他附近遭受无人机袭击, 目前正漂流向利比亚海岸. A Russian LNG tanker, the Arctic Metagaz, damaged in a suspected sea drone attack near Malta on March 3, is drifting without crew toward Libya’s coast, now in Libya’s search and rescue zone about 53 nautical miles north of Tripoli. 虽然船上没有任何燃料泄漏, 但仍存在巨大裂和不稳定性, The 30 crew members abandoned ship unharmed, and no fuel leaks have been detected, but the vessel remains unstable with large breaches, posing risks of explosion and environmental damage. 意大利和几个欧盟国家警告可能发生的生态灾难, 并敦促欧洲委员会启动民防机制. Italy and several EU nations warn of a potential ecological disaster and have urged the European Commission to activate its civil protection mechanism. 利比亚政府将对此进行监督. Salvage efforts are on standby, but any intervention would fall under Libyan authority.