圣墓教堂因以色列与伊朗的紧张关系而关闭,停止朝圣和改变复活节礼拜.
The Church of the Holy Sepulchre remains closed due to Israel-Iran tensions, halting pilgrimages and altering Easter services.
耶路撒冷圣墓教堂将于2026年3月20日关闭,原因是以色列与伊朗冲突的安全问题. 以色列当局称此事源自导弹碎片和地区紧张局势.
The Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem remains closed to the public as of March 20, 2026, due to security concerns from the Israel-Iran conflict, with Israeli authorities citing missile debris and regional tensions.
截至2月28日,所有主要圣地都关闭了旧城区,包括西墙和寺山.
The closure, which began February 28, affects all major holy sites in the Old City, including the Western Wall and Temple Mount.
虽然没有报道任何损失或伤害, 但宗教领袖确认圣周和复活节的礼拜将只由神职人员举行,
While no damage or injuries were reported, religious leaders confirm that Holy Week and Easter services will proceed with clergy only, preserving core rituals like the Holy Fire ceremony.
长期关闭,规模和持续时间前所未有,扰乱了全球基督徒的朝圣活动并引起宗教团体的关注.
The indefinite shutdown, unprecedented in scale and duration, has disrupted global Christian pilgrimages and sparked concern among religious communities.