查瑟姆-肯特面临住房危机,50个床位计划已满并80多人待定;工作人员建议寻求社区合作伙伴提供新的庇护服务.
Chatham-Kent faces housing crisis with 50-bed program full and 80+ on waitlist; staff recommend seeking community partners for new shelter services.
查瑟姆-肯特议员将审查紧急住房挑战, 因为50床位的公园过渡小屋计划仍在满负荷运行, 有80多人等待.
Chatham-Kent councillors will review emergency housing challenges as the 50-bed Pathways on Park transitional cabin program remains at full capacity with over 80 people on a waiting list.
没有任何市政建筑物适合改造为避难所,新建需要大量时间和资金.
No municipal buildings are suitable for shelter conversion, and new construction would require significant time and funding.
工作人员建议发出申请,以确定社区合作伙伴的紧急庇护服务,每年75张床位估计成本为200万至300万美元.
Staff recommend issuing a request for proposals to identify community partners for emergency shelter services, with estimated annual costs of $2 to $3 million for 75 beds.
单一的避难所可能无法满足社区需求,尤其是在偏远地区.
A single shelter location may not meet community needs, especially in outlying areas.
过渡性住房被认为是帮助个人实现稳定的重要因素, 但永久的住房仍然无法为许多人负担得起.
Transitional housing is seen as vital for helping individuals achieve stability, but permanent housing remains unaffordable for many.
工作人员还将介绍改善市政营地应对方案的选项.
Staff will also present options for improving the municipality’s encampment response protocol.