为了节省数十亿美元, 加拿大将在2028-29年之前裁减12,000个联邦工作位.
Canada to cut 12,000 federal jobs by 2028-29 to save billions, affecting agencies and programs.
加拿大联邦政府计划在2028-29年之前削减超过12,000个全职等效的部门和机构,作为旨在节省数十亿美元支出审查的一部分.
Canada’s federal government plans to cut over 12,000 full-time equivalent positions across departments and agencies by 2028-29 as part of a spending review aimed at achieving billions in savings.
包括加拿大公共服务和采购部的1793名,加拿大的统计局900名,以及加拿大人卫生部门942名.
Cuts include 1,793 at Public Services and Procurement Canada, 900 at Statistics Canada, and 942 at Health Canada.
具体措施包括结束LEAP月球探测器任务,在加拿大税务局取消过时的税收单位,减少加拿大的食品检查机构的非核心研究,缩减气候基金计划,退休军舰队以及削减图书馆和档案馆加拿大人遗产和访问服务.
Specific measures involve ending the LEAP Lunar Rover Mission, winding down outdated tax units at the Canada Revenue Agency, reducing non-core research at the Canadian Food Inspection Agency, scaling back climate fund programs, retiring military fleets, and cutting heritage and access services at Library and Archives Canada.
虽然一些机构引用了人工智能驱动的效率,但许多计划只提供模糊的现代化承诺.
While some agencies cite AI-driven efficiency, many plans offer only vague commitments to modernization.
批评者说, 这种影响尚不清楚, 可能会在议会审查中出现.
Critics say full impacts remain unclear and will likely emerge during parliamentary scrutiny.