一只布兰特福德警察犬在一场工业入侵中帮助逮捕了两名嫌疑人,导致多项指控包括威胁刺杀狗.
A Brantford police dog helped arrest two suspects in an industrial break-in, leading to multiple charges including threatening to stab the dog.
警方服务犬麦克帮助布兰特福德警察逮捕两名嫌疑人在工业入后星期六早上,跟踪他们到一个隐藏的地方下面的便携式拖车办公室.
A police service dog named Mack helped Brantford police arrest two suspects after an industrial break-in on Saturday morning, tracking them to a hiding spot under a portable trailer office.
嫌疑人是一名46岁的男性和一名48岁的女性, 他们被发现带有铜线和入工具.
The suspects, a 46-year-old man and a 48-year-old woman, were found with copper wire and break-in tools.
男子面临的指控包括入侵,持有工具,抵抗逮捕和威胁刺杀狗, 而女人被指控犯下类似罪行加上盗窃不到5000美元.
The man faces charges including break and enter, possession of tools, resisting arrest, and threatening to stab the dog, while the woman is charged with similar offenses plus theft under $5,000.
警方强调K9部队在提高官员安全和响应效率方面发挥着重要作用.
Police emphasized the vital role of K9 units in improving officer safety and response efficiency.
麦克和他的经理接受定期培训和年度重新认证.
Mack and his handler undergo regular training and annual re-certification.
官方敦促公众匿名报告任何信息.
Authorities are urging the public to report any information anonymously.