美国总统比尔·马赫 (Bill Maher) 在对特朗普的汽油价格3.93美元问题上嘲笑他, 并嘲弄他的说法和拟议的一元特朗姆硬币.
Bill Maher mocked Trump over $3.93 gas prices, ridiculing his claims and the proposed $1 Trump coin.
晚间主持人比尔·马赫嘲笑前总统唐纳德特朗普的美国天然气价格升, 一个月内从每加2.93美元上至近3.93美元, 他嘲弄了特朗姆声称在他的领导下油价不会增加.
Late-night host Bill Maher mocked former President Donald Trump over soaring U.S. gas prices, which rose from $2.93 to nearly $3.93 per gallon in a month, ridiculing Trump’s claim that prices wouldn’t have increased under his leadership.
马赫开玩笑说特朗普问助手是否埃隆·马斯克把特斯拉车留在了草上, 并强调洛杉矶等地方的极端价格, 嘲弄燃料成本可以在全食大厅买几粒葡萄.
Maher joked that Trump asked aides if Elon Musk had left Teslas on the lawn, and highlighted extreme prices in places like Los Angeles, quipping that fuel costs could buy just a few grapes at Whole Foods.
他还批评计划中的特朗普1美元硬币,称其为"法律漏洞叫做你***",并将其比作专制的象征主义,尽管联邦法律禁止现存总统使用货币.
He also criticized the planned $1 Trump coin, calling it a "legal loophole called ‘f*** you’" and likening it to authoritarian symbolism, despite federal law banning living presidents on currency.