据报道,BBC主持人路易丝·明在加拿大北极骑自行车比赛中因受寒伤入院. 她和她的队友因为极度冷气而被迫退出赛场. BBC presenter Louise Minchin was hospitalized with frostbite during an Arctic cycling challenge in Canada, forcing her and her teammate to withdraw due to extreme cold.

在加拿大西北地区的300英里北极骑自行车挑战赛中, BBC主持人路易丝·明因受寒伤住院. 她和队友米米·安德森在约140公里后被迫退出比赛. BBC presenter Louise Minchin was hospitalized with frostbite during a 300-mile Arctic cycling challenge in Canada’s Northwest Territories, forcing her and teammate Mimi Anderson to withdraw after about 140 kilometers. 两人面临的温度低至-40°C,风寒接近-36°C. 这导致明脚和大指以及安德森手指受到了伤. The pair faced temperatures as low as -40°C and wind chills near -36°C, leading to frostbite in Minchin’s toes and thumb, and Anderson’s fingers. 两人接受了医疗治疗,据报道精神良好. Both received medical treatment and were reported to be in good spirits. 为了为爱丁堡公爵奖筹集资金, 这次活动因极端天气和安全问题而被取消. The event, aimed at raising funds for the Duke of Edinburgh’s Award, was cut short due to extreme weather and safety concerns. 明分享了医院的最新情况, 表示感谢对方给予的照顾和支持. Minchin shared updates from the hospital, expressing gratitude for care and support.