亚利桑那州的州长停止了与共和党人的教育资金谈判,
Arizona’s governor halted education funding talks with Republicans over a disputed $1.5 billion plan tied to Proposition 123.
亚利桑那州的州长凯蒂·霍布斯 (Katie Hobbs) 与共和党议员就教育资金问题结束了预算谈判, 指责他们阻恢复第123号提案的努力, 这一由选民批准的措施将土地信托基金转移到学校.
Arizona Governor Katie Hobbs has ended budget talks with Republican lawmakers over education funding, accusing them of blocking efforts to revive Proposition 123, a voter-approved measure that redirected land trust funds to schools.
霍布斯计划寻求15亿美元用于教育和中产阶级减税,同时取消数据中心的减税优惠, 但共和党人说这将耗尽一个受保护的基金,创造15亿元债务, 并依赖于不现实的财务假设.
Hobbs’ plan seeks $1.5 billion for education and middle-class tax cuts, while eliminating data center tax breaks, but Republicans say it would drain a protected fund, create $1.5 billion in debt, and rely on unrealistic financial assumptions.
双方都同意解决教师短缺问题, 但谈判在6月的资金截止日期前仍停滞不前,
Both sides agree on the need to address teacher shortages, but negotiations remain stalled ahead of a June funding deadline, with no resolution in sight.