由于资金削减,人员损失以及以色列禁令的原因, UNRWA可能会在3月31日之前关闭.
UNRWA may shut down by March 31 due to funding cuts, staff losses, and Israel’s ban, risking a humanitarian crisis.
联合国难民救济和援助署 (UNRWA) 因资金危机而面临即将崩的局势,
UNRWA faces imminent collapse due to a funding crisis, with Commissioner-General Philippe Lazzarini warning the agency may cease operations by March 31.
他提到严重的财政短缺,加沙失去了390多名工作人员,办公室被摧毁以及以色列禁止在该国开展业务.
He cited severe financial shortfalls, the loss of over 390 staff in Gaza, destruction of offices, and Israel’s ban on its operations in the country.
拉扎里尼强调说,联合国难民救济机构的失败可能会加剧地区不稳定和违反国际法,敦促国际社会紧急支持防止巴勒斯坦难民的人道主义危机.
Lazzarini stressed that UNRWA’s failure could worsen regional instability and violate international law, urging urgent international support to prevent a humanitarian crisis for Palestinian refugees.