英国最大的投资平台哈格里夫斯兰斯敦于2026年3月20日遭遇重大IT故障,在市场波动高的情况下破坏了交易和账户访问.
UK's largest investment platform Hargreaves Lansdown suffered a major IT outage on March 20, 2026, disrupting trading and account access during high market volatility.
英国最大的DIY投资平台Hargreaves Lansdown在2026年3月20日遭遇重大IT故障,其网站和应用程序被破坏,并阻止客户访问账户,进行交易或管理投资.这是在市场波动高峰期间发生的.
Hargreaves Lansdown, the UK’s largest DIY investment platform, faced a major IT outage on March 20, 2026, disrupting its website and app and preventing customers from accessing accounts, placing trades, or managing investments during a period of high market volatility.
技术问题从周四晚上开始,持续到星期五,影响了包括ISA,养老金和基金交易在内的服务, 数以千计的人通过Downndetector报告了这些问题.
The technical issues, which began Thursday evening and continued into Friday, affected services including ISAs, pensions, and fund transactions, with thousands reporting problems via Downdetector.
公司证实没有发生网络攻击或数据泄露, 并表示所有客户资产和数据都保持安全.
The company confirmed no cyberattack or data breach occurred, stating all customer assets and data remained secure.
由于全球能源紧张局势导致市场急剧波动,该公司正在紧急恢复全部功能.
It is working urgently to restore full functionality, with the disruption occurring less than two weeks before the financial year-end and amid sharp market swings linked to global energy tensions.