英国赤字比预期更严重,引发了债券抛售和债务担忧。
UK deficit worse than expected, sparking bond sell-off and debt fears.
由于新数据显示公共财政数字比预期更差, 英国政府债券价格进一步下跌, 这引发了投资者对财政可持续性的担忧.
UK government bond prices fell further as new data revealed worse-than-expected public finance figures, sparking renewed investor concern over fiscal sustainability.
由于税收收入下降和支出增加, 2月份的赤字超过预期, 这加剧了人们对借贷需求增长的担忧.
The deficit in February exceeded forecasts, driven by lower tax receipts and higher spending, fueling fears of increased borrowing needs.
十年期债券的收益率大幅上,反映出市场对政府在持续经济不确定性中管理债务的能力日益担忧.
Yields on 10-year gilts rose sharply, reflecting growing market anxiety about the government's ability to manage debt amid ongoing economic uncertainty.