德克萨斯州获得了碳储存许可证的权力,同时确保饮用水保护.
Texas gains authority to issue carbon storage permits, streamlining projects while ensuring drinking water protection.
德克萨斯州获得了在地下储存二氧化碳的第六类许可证,成为第六个根据"安全饮用水法"拥有此权力的州.
Texas has gained state authority to issue Class VI permits for underground carbon dioxide storage, becoming the sixth state with this power under the Safe Drinking Water Act.
德克萨斯州铁路委员会经过两年和环保署批准, 目前正在监督许可程序,
The Texas Railroad Commission, after two years and EPA approval, now oversees the permitting process, aiming to reduce delays for carbon capture projects.
公司必须证明其财务责任,支付25,000美元的修改费和50,000美元的年度费用直到注射开始.
Companies must prove financial responsibility, pay a $25,000 amendment fee and $50,000 annual fee until injection begins.
虽然这一转变简化了应用程序,但联邦政府对直接捕获空气的有限激励措施可能会减缓项目增长.
While the shift streamlines applications, limited federal incentives for direct air capture may slow project growth.
州政府强调保护地下饮用水, 利用其对注入井的监管经验.
The state emphasizes protection of underground drinking water, leveraging its experience regulating injection wells.