从2026年5月1日开始,英格兰的私人租户将获得更强有力的保护, 终止无罪驱逐和要求房东通过政府表提供新的规则.
Starting May 1, 2026, England’s private renters get stronger protections, ending no-fault evictions and requiring landlords to provide new rules via a government sheet.
从2026年5月1日开始,英格兰的私人租户将根据"租户权利法"获得新的保护,包括终止第21条驱逐和更长时间,更安全的租.
Starting May 1, 2026, England’s private renters will gain new protections under the Renters’ Rights Act, including an end to Section 21 evictions and longer, more secure tenancies.
房东和租代理必须在2026年5月31日之前向租户提供政府发布的信息表,无论是印刷版还是PDF形式,以解释关键变化.
Landlords and letting agents must provide tenants with a government-issued information sheet by May 31, 2026, either in print or as a PDF, to explain key changes.
违规可能会被罚款高达7000英.
Failure to comply may result in fines up to £7,000.
报表涵盖了租金上,物政策和租房规则, 只能通过官方政府网站获取.
The sheet covers rent increases, pet policies, and tenancy rules, and is available only via the official government website.
这项改革影响约1100万租户,是几十年来最重要的房地产法律整体修改,旨在提高租户的安全性和公平性.
The reform, affecting around 11 million renters, marks the most significant rental law overhaul in decades, aiming to improve tenant security and fairness.