喜马偕尔邦严重的液化石油气短缺迫使议会厨房使用木炉，引发了环境问题。 A severe LPG shortage in Himachal Pradesh forces Assembly kitchens to use wood stoves, raising environmental concerns.

由于在喜马邦严重的商业液化天然气短缺, 国会厨房不得不转向木炉 (称为巴蒂), 在正在进行的预算会议期间每天为大约500-600人准备餐. A severe commercial LPG shortage in Himachal Pradesh has forced the state’s Assembly kitchens to switch to wood-fired stoves, known as bhattis, to prepare meals for around 500–600 people daily during the ongoing Budget Session. 食物在西姆拉的假日之家酒店煮熟,然后送热到大会大楼. Food is cooked at Hotel Holiday Home in Shimla and delivered hot to the Assembly complex. 虽然人们担心木材使用增加对环境造成的危害, 但他们仍在适应. HPTDC chefs, including veterans with decades of experience, say they’ve never seen such a shortage and are adapting despite concerns over environmental harm from increased wood use. 这一转变凸显了该州燃料供应的脆弱性，也引发了关于如何在传统烹饪方式与可持续性之间取得平衡的问题。 The shift highlights vulnerabilities in the state’s fuel supply and raises questions about balancing traditional cooking methods with sustainability.