尽管官员称这对长期安全至关重要,但从2026年3月开始的新西兰下哈特市道路工程已使商业销售额减少了50%,迫使他们关闭并引发投诉. Roadwork in Lower Hutt, New Zealand, starting March 2026, has cut business sales by 50%, forcing closures and sparking complaints despite officials calling it essential for long-term safety.

新西兰下哈特地区的商业企业销售额有50%的下降,原因是2026年3月开始的道路工程正在进行中,这破坏了通往市中心的途径,并迫使一些商店关闭. Lower Hutt businesses in New Zealand are experiencing a 50% drop in sales due to ongoing roadworks that began in March 2026, disrupting access to the city centre and forcing some shops to close. 项目旨在改善防洪,交通连接和基础设施的建设, The project, aimed at upgrading flood defences, transport links, and infrastructure, has turned key intersections into dead ends, reducing foot traffic and parking. 企业主报告财务紧张, 一些寻求社区支持, 而官员说这项工作对于长期安全和弹性至关重要, 他们承认这一问题. Business owners report financial strain, with some seeking community support, while officials say the work is essential for long-term safety and resilience, though they acknowledge the disruption. 预计该项目将持续到12月. The project is expected to continue through December.