一名新西兰妇女因忽视她的狗布洛克而被判处六个月的软禁, 后者已经瘦弱了, 被锁在了一条链上,
A New Zealand woman got six months’ home detention for neglecting her dog, Brock, who was emaciated, chained, and later euthanized.
一名新西兰妇女被判处6个月的软禁, 因为她忽视的一只狗布洛克已经瘦弱了, 被深入嵌的项圈锁住, 严重营养不良和需要多次手术的伤口.
A New Zealand woman was sentenced to six months of home detention after a dog she neglected, Brock, was found emaciated, chained with a deeply embedded collar, and suffering from severe malnutrition and wounds requiring multiple surgeries.
由于受伤导致的行为问题, 白色和棕色混血动物在2024年9月被发现.
Found in September 2024 in Pukekohe, the white and tan crossbreed was euthanized due to trauma-induced behavioral issues.
据她说,这只狗是别人的, 也有人照顾过它. 但没有提供证据.
The woman claimed the dog belonged to someone else and that others cared for it, but provided no evidence.
法院禁止她拥有动物五年, 并下令750美元的费用和赔偿.
The court banned her from owning animals for five years and ordered $750 in fees and reparations.
动物保护局官员称此案令人心碎, 强调有帮助的物主人.
SPCA officials called the case heartbreaking, stressing that help was available for struggling pet owners.