美国宇航局将修复的阿尔特米斯二号火箭返回发射台, 为2026年4月载人飞越月球. NASA returns repaired Artemis II rocket to launch pad for April 2026 crewed Moon flyby.

美国宇航局已将其修复的阿尔泰米斯二号月球火箭运回肯尼迪太空中心39B发射台, 为2026年4月可能的发射奠定了基础. NASA has rolled its repaired Artemis II moon rocket back to Launch Pad 39B at Kennedy Space Center, setting the stage for a potential April 2026 launch. 由于燃料泄漏和2月需要维修的线堵塞, 这枚32米长的火箭花了12个小时行驶四英里, 高风使其速度减慢. The 322-foot rocket, delayed by hydrogen fuel leaks and clogged helium lines requiring repairs in February, took 12 hours to travel four miles, slowed by high winds. 这项任务将派出四名宇航员 - 三位美国人和一名加拿大人 - 飞越月球, 这是自1972年阿波罗17号以来的首次. The mission will send four astronauts—three Americans and one Canadian—on a crewed flyby of the Moon, the first such trip since Apollo 17 in 1972. 机组人员已进入休斯顿的隔离. The crew has entered quarantine in Houston. 发射是NASA的阿尔特米斯计划的一部分,目标是在2028年载人登月. The launch is part of NASA’s Artemis program, aiming for a crewed lunar landing by 2028.