2026年3月20日,洛杉矶地铁因未经授权的活动而限制了内部系统的访问,破坏数字服务但没有影响运输操作或数据.
On March 20, 2026, LA Metro restricted access to internal systems due to unauthorized activity, disrupting digital services but not affecting transit operations or data.
2026年3月20日,洛杉矶地铁在检测到未经授权的活动后限制了其内部系统的访问,破坏了火车和公共汽车抵达显示器以及通过网站和电话提供TAP卡资金.
On March 20, 2026, LA Metro restricted access to its internal systems after detecting unauthorized activity, disrupting train and bus arrival displays and TAP card funding via website and phone.
客户被指示使用售票机,尽管一些机器也受到影响.
Customers were directed to use ticket vending machines, though some machines were also affected.
铁路和公共汽车服务正常运行, 地铁证实没有违反客户或员工数据.
Rail and bus services continued normally, and Metro confirmed no breach of customer or employee data.
美国政府正在调查和恢复系统,
The agency is investigating and restoring systems without impacting transit operations.