德里高等法院解除了对NDTV创始人的旅行禁令, 在他们协助CBI调查期间允许外国旅行. Delhi High Court lifts travel ban on NDTV founders, allowing foreign travel while they aid CBI probe.

德里高院已取消对NDTV创始人Prannoy Roy和Radhika Roy的Look Out通告, 并允许他们出国旅行, 只要他们继续与CBI调查合作. The Delhi High Court has quashed Look Out Circulars against NDTV founders Prannoy Roy and Radhika Roy, allowing them to travel abroad, provided they continue cooperating with the CBI investigation. 根据CBI的说法,这是一起影响83个账户的案件. The court’s decision follows the closure of a 2017 case linked to loan matters, which the CBI cited as part of a broader pattern affecting 83 accounts. 没有起诉, 一份2019年FIR仍在调查中. A 2019 FIR remains under investigation without charges filed. 裁决反映了对长期旅行限制的司法关切,并支持这样措施不应无限延续的原则. The ruling reflects judicial concern over prolonged travel restrictions and upholds the principle that such measures should not extend indefinitely.