中国的目标是到2030年在人工智能方面超越美国, 现代化其军队以应对台湾可能采取行动, 同时扩大全球影响力和网络威胁.
China aims to surpass the U.S. in AI by 2030, modernizing its military for potential Taiwan action, while expanding global influence and cyber threats.
国家情报局主任塔尔西·加巴德警告国会,中国正在积极追求人工智能统治地位, 想在2030年之前超越美国, 在所有领域实现军事现代化, 以潜在的武力占领台湾为目标.
Director of National Intelligence Tulsi Gabbard warned Congress that China is aggressively pursuing AI dominance to surpass the U.S. by 2030, modernizing its military across all domains with capabilities aimed at potentially seizing Taiwan by force.
她强调中国在人工智能应用领域的领先地位,包括武器设计和决策,并强调其在拉丁美洲和北极地区不断扩大的全球影响力以及对美国基础设施持续存在的网络威胁.
She emphasized China's lead in AI applications for warfare, including weapons design and decision-making, and highlighted its expanding global influence in Latin America and the Arctic, along with persistent cyber threats to U.S. infrastructure.
格巴德指出,中国的战略重点是量子计算等新兴技术以及美中俄联合导弹开发努力,强调了全球安全面临的挑战.
Gabbard noted China’s strategic focus on emerging technologies like quantum computing and joint U.S.-China-Russia missile development efforts, underscoring ongoing global security challenges.