卡尔加里警察克雷格·斯托哈德面临2023年货车追捕枪击案的谋杀指控;审判定于2026年5月.
Calgary officer Craig Stothard faces murder charges over 2023 van chase shootings; trial set for May 2026.
卡尔加里警察局的调查人员.
A preliminary inquiry for Calgary police officer Const.
克雷格·斯托哈德将于2026年5月10日被判处二度谋杀罪, 在一辆盗窃的货车中发生的一起低速追捕事件.
Craig Stothard has been set for May 10, 2026, over two counts of second-degree murder in the 2023 fatal shootings during a low-speed chase involving a stolen van.
阿尔伯塔严重事件应对小组调查并将案件转交给检察官, 检察人员发现足够的证据可以继续.
The Alberta Serious Incident Response Team investigated and referred the case to prosecutors, who found sufficient evidence to proceed.
斯托哈德于2025年7月被捕并有条件释放, 他正在休假, 并选择由法官和陪审团进行审判.
Stothard, arrested in July 2025 and released on conditions, is on leave and has chosen a trial by judge and jury, pending Crown approval.
作为卡尔加里重要的法律发展, 这起案件继续引起公众的注意.
The case continues to draw public attention as a significant legal development in Calgary.