哥伦比亚省内部在2026年3月18日创下了最高气温记录,因为热量和雨水引发了从卡姆卢普斯到温哥华岛的担忧.
British Columbia’s Interior shattered temperature records on March 18, 2026, as heat and rain triggered concerns from Kamloops to Vancouver Island.
2026年3月18日,不列颠哥伦比亚省内地的多个社区因异常温暖的气体而打破了长期以来的温度记录.卡姆卢普斯,奥索尤斯,奎斯奈尔,乔治王子和其他地区超过20世纪初设定的最高水平.
On March 18, 2026, multiple communities in British Columbia’s Interior broke long-standing temperature records due to an unusually warm airmass, with Kamloops, Osoyoos, Quesnel, Prince George, and others exceeding highs set in the early 20th century.
加拿大环境部证实至少有七个地点的高温记录,包括卡姆洛普斯21.8°C和奥索约斯22.7°C.
Environment Canada confirmed record highs in at least seven locations, including Kamloops at 21.8°C and Osoyoos at 22.7°C.
同样的天气系统带来了从大气河流到沿海地区的长期暴雨,引起温哥华岛,弗雷泽谷和温哥華市区洪水问题,预计降雨量高达130毫米.
The same weather system brought prolonged heavy rainfall from an atmospheric river to coastal areas, raising flood concerns across Vancouver Island, the Fraser Valley, and Metro Vancouver, with up to 130 mm of rain expected.