阿尔·坦于2026年9月成为URA的首席执行官,接替林恩惠. 
Adele Tan becomes URA CEO in Sept. 2026, succeeding Lim Eng Hwee.
52岁的阿德尔·坦·夏奥林将于2026年9月1日成为新加坡城市重建局 (URA) 的首席执行官,继任2017年以来领导该机构的Lim Eng Hwee. Adele Tan Shiao Ling, 52, will become CEO of Singapore’s Urban Redevelopment Authority (URA) on September 1, 2026, succeeding Lim Eng Hwee, who has led the agency since 2017. 曾担任副首席执行官和首席规划师, 在城市规划方面拥有近30年的经验. 他领导了2025年总体计划草案以及长期计划审查等重大举措. Tan, previously deputy CEO and chief planner, has nearly 30 years of experience in urban planning, leading major initiatives like the Draft Master Plan 2025 and the Long-Term Plan Review. 她以推进可持续发展,创新土地利用和公众参与而闻名. She is known for advancing sustainable development, innovative land use, and public engagement. 现年49岁的Yvonne Lim Li Chuen将接替Tan担任副首席执行官和首席规划师, 在此之前她领导了URA最大规模的公众商活动. Yvonne Lim Li Chuen, 49, will succeed Tan as deputy CEO and chief planner, having led the URA’s largest public consultation effort. 林先生在新加坡推动了包容性规划,气候适应力项目和主要城市发展. Lim is credited with driving inclusive planning, climate resilience projects, and major urban developments across Singapore.
