2026年3月18日,维尔迪工会因薪酬问题罢工,导致柏林兰登堡机场的所有航班停飞,取消了445个航班并扰乱了57000名乘客.
A Verdi union strike over pay grounded all flights at Berlin Brandenburg Airport on March 18, 2026, canceling 445 flights and disrupting 57,000 passengers.
维尔迪工会成员因薪资纠纷而罢工,于2026年3月18日将柏林兰登堡机场的所有航班停飞,取消了445个航班并扰乱了大约5.7万名乘客的旅行.
A strike by Verdi union members over a pay dispute grounded all flights at Berlin Brandenburg Airport on March 18, 2026, canceling 445 flights and disrupting travel for about 57,000 passengers.
罢工开始于上午6点,持续了一整天. 预计周四将正常恢复运营.
The walkout, involving around 2,000 employees in critical roles, began at 6 a.m. and lasted through the day, with operations expected to resume normally on Thursday.
工会要求加薪6%,每月最低增加250欧元, 并额外放假一天.
The union is demanding a 6% wage increase, a minimum monthly raise of 250 euros, and an additional day off.
机场官员称罢工不成比例,尤其是在全球紧张局势持续下去的背景下, 并警告数百万人的经济损失.
Airport officials called the strike disproportionate, especially amid ongoing global tensions, and warned of millions in economic losses.
预计将于3月25日举行新一轮谈判.
A new round of negotiations is scheduled for March 25.