尼日利亚军队击退了对博尔诺军营的致命袭击, 杀死80名伊斯兰激进分子和四名士兵受伤.
Nigerian forces repelled a deadly attack on a Borno military base, killing 80 Islamist militants and wounding four soldiers.
尼日利亚军队击退了在博尔诺州马拉姆法托里的一个军事基地的黎明前袭击,据军方官员说至少有80名与波科哈拉姆或ISWAP有关的伊斯兰激进分子被杀.
Nigerian forces repelled a pre-dawn attack on a military base in Mallam Fatori, Borno State, killing at least 80 suspected Islamist militants linked to Boko Haram or ISWAP, according to military officials.
袭击涉及武装无人机和地面战斗人员, 被空中和陆地支持挫败了,
The assault, involving armed drones and ground fighters, was thwarted with air and ground support, resulting in the recovery of weapons, explosives, and drone components.
四名士兵受伤.
Four soldiers were wounded.
袭击发生在最近的一系列爆炸事件之后,
The attack follows a series of recent bombings in Maiduguri that killed at least 23 people.
持续的叛乱, 从2009年开始已经造成超过4万人死亡和数百万流离失所者, 在区域合作和持续军事压力被视为长期稳定的关键.
The ongoing insurgency, which began in 2009, has caused over 40,000 deaths and displaced millions, with regional cooperation and sustained military pressure seen as key to long-term stability.