如果劳工谈判失败, 美国国家橄球联盟可能会在2026年使用替代裁判.
NFL may use replacement referees in 2026 if labor talks fail, risking game integrity.
据报道,如果与NFL裁判协会的劳工谈判失败,那么NFL将在2026年使用替代裁判. 这也是2012年有争议的赛季模式.
The NFL is reportedly preparing to use replacement referees in 2026 if labor talks with the NFL Referees Association fail, following a pattern from the controversial 2012 season.
联盟正在考虑从低级足球中招募大约150名官员,
The league is considering recruiting around 150 officials from lower levels of football, with training set to begin in April.
工会领导和分析人士担心游戏的诚信与公众信心有所下降.
This move, which could lead to repeated errors like the infamous "Fail Mary" game, has drawn concern from union leaders and analysts who warn of diminished game integrity and public trust.
虽然联盟尚未确认这一计划, 但报告显示这可能是谈判策略.
While the league has not confirmed the plan, the reports suggest it may be a negotiating tactic.
双方之间仍有很长的距离, 这增加了在5月31日截止日期之前最后一刻达成决议的可能性.
Both sides remain far apart, raising the possibility of a last-minute resolution before the May 31 deadline.