一名男子在争执后被枪杀; 幸存者声称是自卫, 正接受调查.
A man was killed in a Shreveport shooting after a dispute; the survivor claimed self-defense and is under investigation.
路易斯安那州什里夫波特市一家O'Reilly汽车零部件店外发生致命枪击事件, 大约晚上8点半左右, 一名男子死亡,另一名男子未受伤.
A fatal shooting occurred Tuesday night outside an O'Reilly Auto Parts store in Shreveport, Louisiana, around 8:30 p.m., leaving one man dead and another man unharmed.
幸存者在现场打电话给911声称是自卫, 表示受害者用枪威胁他并向他发射了多次火箭弹.
The surviving individual, who remained at the scene, called 911 and claimed self-defense, saying the victim had threatened him with a firearm and fired multiple shots before he returned fire.
警方找到了武器和弹, 初步证据表明自卫的说法可能是有效的,
Police recovered weapons and shell casings, and preliminary evidence suggests the self-defense claim may be valid, though the investigation is ongoing.
这两个人有争议的历史.
The two men had a history of disputes.
这标志着2026年在什里夫波特发生的第四起谋杀案.
This marks the fourth homicide in Shreveport in 2026.