缅因州议员推动能源负担能力措施, 一项关键法案等待州长签署.
Maine lawmakers push energy affordability measures, with a key bill awaiting governor’s signature.
为了应对电价上, 缅因州民主党人正在推动"降低成本,加强社区"倡议, 包括等待州长签署的能源公平法案.
Maine Democrats are pushing the 'Lower Costs, Stronger Communities' initiative, including the Energy Fairness Act awaiting the governor’s signature, to tackle rising electricity prices by prioritizing affordability and transparency.
另一个提案要求1500万美元用于扩大低收入能源援助.
A separate proposal seeks $15 million to expand low-income energy assistance.
虽然州领导人认为联邦政策和全球事件是导致的因素, 但缅因省能源资源部的一份新报告则提倡更多可再生能源和效率, 与保守思想小组呼吁扩大天然气和核电相对立.
While state leaders cite federal policies and global events as contributing factors, a new report from the Maine Department of Energy Resources advocates for more renewables and efficiency, contrasting with a conservative think tank’s call for expanded natural gas and nuclear power.
两者都同意成本将会上升, 但在解决方案方面存在分歧.
Both agree costs will rise, but disagree on solutions.
未来的州长将通过重要任命影响能源政策, 因为这个问题在选举前变得更加紧迫.
The upcoming governor will influence energy policy through key appointments, as the issue grows more urgent ahead of the election.