印度最高环境法院在案中加入空气质量机构CAQM作为被告, 并定于5月18日举行听证会并解决服务问题.
India's top environmental court added air quality agency CAQM as a respondent in a case, set a May 18 hearing, and addressed service issues.
根据申请人的要求,新德里国家绿色法庭于2026年3月18日允许空气质量管理委员会 (CAQM) 在环境案件中加入作为被告.
The National Green Tribunal in New Delhi allowed the addition of the Commission for Air Quality Management (CAQM) as a respondent in an environmental case on March 18, 2026, following a request by the applicant.
庭裁定改变案件标题,要求提交证书和宣誓声明的文件, 并确定2026年5月18日听证日期.
The tribunal ordered changes to the case title, required service of documents with an affidavit, and set a May 18, 2026, hearing date.
环境,森林和气候变化部于3月17日提交了补充答复. 电力部,中央电力监管局,拉贾斯坦邦和马德雅普拉迪什州则被授予四周时间回应.
The Ministry of Environment, Forest and Climate Change had filed an additional reply on March 17, while the Ministry of Power, Central Electricity Regulatory Authority, Rajasthan, and Madhya Pradesh were granted four weeks to respond.
申请人有两个星期的时间提交反驳.
The applicant was given two weeks to file a rejoinder.
由于宣誓书尚未提交,法庭注意到有关适当的通知存在担忧,并允许申请人核实和完成通知的情况.
The tribunal noted concerns about proper service, as the affidavit had not yet been filed, and permitted the applicant to verify and complete service.