东部山脉地区的热浪打破了历史记录,雪融速度快, 一名二战士兵在大松树被安葬. A heatwave hits Eastern Sierra, breaking records and speeding snowmelt, while a WWII soldier is honored with a burial in Big Pine.

东部山脉地区正在遭受一场热浪, 奥文斯谷,巨湖和死亡谷的气温创下历史新高. 这加快了雪融化速度, A major early-season heatwave is affecting the Eastern Sierra, with record-breaking temperatures in Owens Valley, Mammoth Lakes, and Death Valley, accelerating snowmelt and raising health and infrastructure concerns. 伊诺县为居民举办免费绿色废物周末, 以减少野火风险, 而卡尔特朗斯在奥兰查-卡塔戈完成了四车道高速公路. Inyo County is hosting a free green waste weekend for residents to reduce wildfire risks, while Caltrans completes a 4-lane expressway in Olancha-Cartago. 一名通过DNA鉴定的二战士兵将在大松山被埋葬, 得到全军. A World War II soldier identified via DNA will be buried in Big Pine with full military honors. 伊诺县地区检察官达娜·克罗姆宣布她将竞选高级法院法官. Inyo County District Attorney Dana Crom has announced her run for superior court judge.