法国公牛犬在美国狗品种榜单上排名第四;大升至第五.
French Bulldogs top U.S. dog breed list for fourth year; Dachshunds rise to fifth.
法国公牛犬连续第四年被评为美国最受欢迎的狗品种, 根据美国物俱乐部2025年的排名.
The French Bulldog has been named America's most popular dog breed for the fourth straight year, according to the American Kennel Club's 2025 rankings based on registration data.
德克斯犬在20多年来首次升至第五位, 在前5名中取代了.
The Dachshund rose to fifth place—the first time in over two decades—replacing the Poodle in the top five.
拉布拉多犬和金色狗排名第二,第三,而德国牧羊犬则位居第四.
Labrador Retrievers and Golden Retrievers remained second and third, while German Shepherds held fourth.
尽管一些顶级品种的登记数量有所下降, 但这种转变反映出对较小品种越来越多的人喜欢它们.
The shift reflects growing preference for smaller breeds, particularly in urban areas, though registration numbers for some top breeds have declined.
美国物协会的清单涵盖200多种纯血品种, 是国家物所有权趋势的一个关键指标.
The AKC's list covers over 200 purebred breeds and serves as a key indicator of national pet ownership trends.