丹麦国王弗雷德里克和玛丽女王在霍巴特结束了他们的澳大利亚之旅,这标志着玛丽王后20年来首次回到塔斯马尼亚.
Denmark's King Frederik and Queen Mary ended their Australia tour in Hobart, marking Queen Mary’s first Tasmanian return in 20 years.
丹麦国王弗雷德里克和玛丽女王在澳大利亚的六天正式访问结束了对霍巴特的访问, 这是玛丽王后20多年来首次回到她的家乡塔斯马尼亚州.
Denmark's King Frederik and Queen Mary concluded their six-day official tour of Australia with a visit to Hobart, marking Queen Mary’s first return to her home state of Tasmania in over 20 years.
皇室夫妇于2024年登上王位,在海迎接大群人,参加了传统的土著仪式,参观政府府并与海洋专家讨论气候变化影响.
The royal couple, who ascended the throne in 2024, were greeted by large crowds along the waterfront, where they participated in a traditional Aboriginal ceremony, toured Government House, and discussed climate change impacts with marine experts.
玛丽女王回忆起她在塔罗纳的童年.
They visited the Incat shipyard and a marine reserve, with Queen Mary reflecting on her childhood in Taroona.
作为一个象征性的回家庆祝.
The visit, blending personal history with royal duty, was celebrated as a symbolic homecoming.