克里斯塔尔动力公司裁员20名员工, 并宣布重组工作. 同时确认正在开发两款"墓穴掠夺者"游戏.
Crystal Dynamics lays off 20 staff, cites restructuring, while confirming two Tomb Raider games in development.
克里斯塔尔动力公司宣布裁员20人, 这是12个月内第四轮裁员.
Crystal Dynamics announced 20 layoffs, its fourth round in 12 months, citing project phase transitions and the need to realign team structures.
总部位于奥斯,贝尔维尤和圣马特欧的工作室重申了对两款"Tomb Raider"游戏的承诺:1996年的游戏重制版"亚特兰蒂斯遗产",将于2026年晚些时候发布,新的开放世界版本"Catalyst"预计最早在2027年发售.
The Austin, Bellevue, and San Mateo-based studio reaffirmed its commitment to two Tomb Raider titles: the 1996 game remake, Legacy of Atlantis, set for release later in 2026, and the new open-world entry, Catalyst, expected no earlier than 2027.
受到影响的员工将获得解雇补偿和工作转换支持.
Affected employees will receive severance and job transition support.
尽管正在进行重组和行业范围内的挑战,该工作室现在仍在继续发展.
The studio, now under Embracer Group, continues development despite ongoing restructuring and industry-wide challenges.