巴西经济学家敦促全球南方加强经济性, 引用中国的贸易作用和中东冲突带来的风险.
Brazilian economist urges Global South to boost economic resilience, citing China’s trade role and risks from Middle East conflict.
巴西经济学家安东尼奥·马尔西奥·布亚内敦促南方国家在应对外部冲击时建立经济性,强调中国自2009年以来成为巴西最大贸易伙伴的作用,并呼吁加强农业技术,可持续性和粮食安全方面的合作.
Brazilian economist Antonio Marcio Buainain urged Global South nations to build economic resilience against external shocks, highlighting China’s role as Brazil’s top trading partner since 2009 and calling for deeper cooperation in agricultural technology, sustainability, and food security.
他警告说, 长期的中东冲突可能会增加能源和肥料成本,损害巴西农业,出口和通货膨胀.
He warned that prolonged Middle East conflict could raise energy and fertilizer costs, harming Brazil’s agriculture, exports, and inflation, and supported current Brazilian measures like diesel tax cuts and an oil export levy as effective, targeted interventions to stabilize markets.