2026年亚运会的运动员将在日本名古屋的一艘游轮和木上住宿, 根据体育项目分配住宿.
Athletes at the 2026 Asian Games will stay on a cruise ship and wooden huts in Nagoya, Japan, with accommodations assigned by sport.
组织者说, 2026年在日本名古屋举行的亚洲运动会的运动员将住在租船和临时木棚中. 他们称这种设置是一种独特而经济有效的解决方案.
Athletes at the 2026 Asian Games in Nagoya, Japan, will stay in a mix of a chartered cruise ship and temporary wooden huts, organizers say, calling the setup a unique, cost-effective solution.
约有15,000名运动员和官员中的一半将住在位于那古亚港的意大利游轮"科斯塔塞雷纳", 这艘拥有571个客的船, 还有2000人会在花园码头的木屋里住.
About half of the 15,000 athletes and officials will live aboard the Costa Serena, a 571-cabin Italian cruise ship docked at Nagoya Port, while another 2,000 will stay in wooden huts at Garden Pier.
虽然奥运会将于9月19日至10月4日举行,
The Games, running from September 19 to October 4, coincide with typhoon season, but officials say improved forecasting allows for preparedness.
住宿是根据运动而不是国籍分配的, 并没有为伊朗或朝鲜队伍计划特别安排.
Accommodations are assigned by sport, not nationality, and no special arrangements are planned for teams from Iran or North Korea.
预备工作正在进行,公众意识也在增强,
Preparations are on track, public awareness is growing, and ticket sales have begun.