3月17日,一名13岁女孩在马哈拉施特拉邦遭酸袭严重烧伤;警方正在寻找嫌疑人,动机不明。
A 13-year-old girl was severely burned in a March 17 acid attack in Maharashtra; police seek suspect, motive unknown.
马哈拉施特拉邦阿希里亚纳格区瓦德冈潘村的一名13岁女学生在3月17日骑自行车回家时, 在酸性攻击中严重受伤.
A 13-year-old schoolgirl in Vadgaon Pan village, Ahilyanagar district, Maharashtra, was severely burned in an acid attack on March 17 while cycling home from school.
身份不明的袭击者逃离现场,警方已展开追捕,查看监控录像并派遣特别小组。
The unidentified assailant fled the scene, and police have launched a manhunt, reviewing CCTV footage and deploying special teams.
女子受伤7%,正在洛尼接受治疗.
The girl, who sustained 7% burns, is receiving treatment in Loni.
警方已根据印度法律起诉, 但动机尚不清楚.
Authorities have registered a case under the Bharatiya Nyaya Sanhita, but the motive remains unknown.
事件引发了公众的愤怒,抗议和对州政府处理安全与执法工作的批评,
The incident has sparked public outrage, protests, and criticism of the state government’s handling of safety and law enforcement, particularly regarding crimes against women and children.