叶在马里布装修未付工资和伤害的诉讼中对14万美元判决提出挑战,声称没有证据,且萨克森缺乏驾照,无法阻止追回驾照。
Ye challenges $140K verdict in lawsuit over unpaid wages and injuries from Malibu renovations, claiming no evidence and Saxon’s lack of license bars recovery.
卡尼·韦斯特 (Kanye West) 正在挑战洛杉矶一项14万美元的陪审团判决,
Kanye West, now known as Ye, is challenging a $140,000 jury verdict in a Los Angeles trial over unpaid wages and injuries claimed by former contractor Tony Saxon during renovations at Ye’s Malibu mansion.
陪审团认为萨克森是雇员, 而不是独立承包商, 并为伤害赔偿损失, 但拒绝惩罚性赔偿.
The jury found Saxon was an employee, not an independent contractor, and awarded damages for injuries, but declined punitive damages.
据称萨克森是一名没有执照的承包商, 在法律上被禁止从收回.
Ye’s legal team argues the award lacks evidence, citing no medical records or expert testimony, and claims Saxon, an unlicensed contractor, is legally barred from recovery.
他们寻求推翻判决或下令重新审理,
They seek to overturn the verdict or order a new trial limited to damages.
萨克森的律师称判决为工人权利的一次胜利, 并预计总回收将超过100万美元.
Saxon’s attorneys call the verdict a win for workers’ rights and expect total recovery to exceed $1 million with fees.
案件仍在进行中.
The case remains pending.